В 1969 году Алану Пэрришу 12 лет и в его жизни небольшие трудности. Он дружит с девочкой Сарой, и из-за этого ему не дают проходу другие мальчишки, периодически затевая с ним драки. Но родители считают, что он должен научиться постоять за себя.
После очередной драки и полученных синяков, отец объявляет, что скоро Алан отправится в престижную школу-интернат, в которой учились все предки Пэрришей. Отец владеет местной обувной фабрикой и хочет, чтобы Алан стал достойным наследником семейного дела.
А немного раньше Алан нашёл и откопал на строительной площадке странную старинную коробку с какой-то настольной игрой. И, когда к нему приходит Сара, он уговаривает её попробовать сыграть в эту игру. Саре неинтересно играть в такую детскую игру, но потом она видит, что фигурки сами перемещаются по полю после броска костей.
И больше того! Когда у Алана выпало в сумме пять, в хрустальном окошке посередине доски появилась надпись, что он должен отправиться в джунгли, пока у кого-нибудь снова не выпадет пятёрка. И тут же странный вихрь стал уносить его куда-то, а в комнату при этом стали слетаться летучие мыши, от которых Сара побежала прочь…
