Когда агенты спецслужб заходят в тупик, когда ситуация кажется безвыходной, когда нет ни одной зацепки или ниточки, за дело берутся «ангелы Чарли»!
У наших «ангелов» нелёгкий жизненный этап. Натали съезжается с Питом. К Алекс приезжает ничего не знающий о её работе папа. А Дилан преследует призрак из прошлого в лице бывшего.
