Попасть в 1973 год - перспектива малоприятная. Детектив Сэм Тайлер перенесся в прошлое, причём никто в это не верит. А он по-прежнему работает в полиции, на том же самом месте, что и в 2006 году.
Её зовут Алекс. Она инспектор полиции. Маньяк выстрелил в неё, и пуля отбросила её далеко в прошлое – в 1981 год, где она также инспектор полиции, и теперь лихорадочно ищет путь домой, к дочери Молли...
