Говорящий конь Юлий, он же княжеский библиотекарь, посчитал своим долгом осведомиться на базаре у басурманина, как там сейчас на Мон-Мартере. Заезжий торговец с редким европейским товаром аж с самого Китая очаровал не только коня, но и самого Князя Киевского.
Новомодные культурные веяния о платных туалетах покорили сердце русского правителя, да и хорошим манерам завсегда стоило бояр поучить. Тем более, пока богатыри на дальней заставе объясняют тёмной силе, насколько те неправы, заняться все равно нечем.
Не подрасчитал князюшка, что Кур Дюк возмечтает хитростью занять чужой престол и сам с люда простого налоги собирать. Чудом спасшись из лап злодеевых, сверженный владыко с конём Юлием ушли в подполье.
В ответ на приказ сдавать серебряную посуду, опальный князь принялся организовывать партизанский отряд, ячейку, так сказать, сопротивления. К счастью, идею Юлия поджечь Киев и организованно отступить отмели сразу же и окопавшись в коровнике, стали терпеливо дожидаться возвращения богатырей.