Формально Лиза с мужем не живут вместе уже год, хотя их отношения испорчены раньше: муж встретил более молодую женщину и ушёл к ней. Они всё ещё не оформили развод официально, для этого нет денег.
Её дом вот-вот уйдёт с молотка, и непонятно, на что жить дальше. Благо, дочь уже почти выросла и сейчас учится по обмену на другом конце света, в Мумбае.
В общем, надо начинать всё сначала. Первым делом – устроиться на работу. Вот только Лизе уже сорок лет, и в последний раз она работала по специальности в издательстве пятнадцать лет назад.
С тех пор всё изменилось, теперь надо ориентироваться в современном интернет-пространстве, с которым Лиза совершенно незнакома. И на бесчисленных собеседованиях, узнав о возрасте, ей отказывают.
И когда Лиза уже не знала, что делать дальше, её лучшая подруга Мэгги предложила сделать просто: говорить, что ей не сорок, а двадцать шесть!
А что, Лиза выглядит примерно на двадцать шесть, надо только сменить причёску и гардероб, подучить молодёжный сленг, погуглить всякие модные фишки и вести себя, как молоденькая недалёкая стерва. И сработало! На первом же собеседовании её взяли секретарём в издательство.
Правда, начальница, которой тоже около сорока, воспринимает Лизу как малолетнюю дурочку, а в баре к ней клеится молоденький мастер-татуировщик, годящийся ей в сыновья. И подружки у Лизы теперь – совсем юные ещё девчонки, с которыми нужно быть такой же беззаботной и ни на минуту не забывать о своей легенде.
