У детектива Джека Армстронга неоспоримый талант. Он ежедневно переводит некомпетентность на совершенно новый уровень. Джек ненавидит работать сверхурочно, допрашивает свидетелей по телефону, спит в засаде, носит без разрешения оружие и сутками торчит в кафе своего лучшего друга бармена, годами не появляясь в полицейском участке.
Абсолютная загадка, как он умудряется успешно раскрывать преступления. Возможно, этот ленивый, озабоченный, бесчувственный тип, который вечно все портит, просто везунчик и ему достаются толковые напарники. Вернее, напарницы. По какому-то непостижимому стечению обстоятельств это всегда высокие длинноногие блондинки, которые стремятся чего-то добиться в жизни и в профессии.
В то самое время, когда Джек играет в покер, клеит дамочек, смотрит телешоу и другими доступными ему способами пинает балду, смелая и решительная красотка роет землю в поисках преступника. А после завершения дела утешает Армстронга и кормит его ланчем за свой счет.
