Новость раскатом грома прокатилась по улицам Парижа: «Видок убит! Видок мёртв!» С трудом верилось, что больше нет этого сильного человека, смеси ангела и дьявола. Бывший каторжник, префект полиции, а впоследствии частный детектив погиб от руки загадочного злоумышленника.
Вся эта история выглядела слишком неправдоподобно. Ходили слухи, что Видок шел по следу неизвестного, хитроумно прикончившего трёх выдающихся граждан города, из которых двое были оружейными фабрикантами, а третий выдающимся химиком. Версия о политической подоплеке происшествий была отброшена сразу же. Убийства посредством молний выглядели как кара за тяжкие проступки, несчастную троицу показательно спалили заживо в присутствии собственной охраны.
Видок допрашивал по делу всех, кто по его мнению хоть как-то был причастен – слуг, служащих, членов семей, торговцев, танцовщиц и распутных девок. Он проверял все зацепки, даже те, что выглядели полной чушью. Не обошел он своим вниманием и суеверные рассказы о монстре с зеркалом вместо лица, бродящем в тоннелях старинной стеклодувни и до смерти пугающем мастеровых.
