Майкл Гэмбон - сэр Уильям МакКордл
Кристин Скотт Томас - леди Сильвия МакКордл, его жена
Камилла Разерфорд - Изобел МакКордл, их юная дочь
Гости
Мэгги Смит - леди Констанс, вдовствующая графиня Трэнтем, тётя леди Сильвии
Чарльз Дэнс - лорд Рэймонд Стокбридж
Джеральдин Сомервилль - леди Луиза Стокбридж, его жена, сестра леди Сильвии
Том Холландер - лейтенант Энтони Мередит
Наташа Уайтмен - леди Лавиния Мередит, его жена, младшая сестра леди Сильвии
Джеймс Уилби - Фредди Несбитт
Клоди Блэйкли - Мэйбл Несбитт, его жена
Джереми Нортем - Айвор Новелло, кузен сэра Уильяма, кинозвезда
Боб Балабан - Моррис Уайсмен, американский режиссёр, друг Айвора
Опоздавшие
Лоуренс Фокс - лорд Руперт Стэндиш, ухаживает за Изобель
Трент Форд - Джереми Блонд, друг Руперта
Прислуга хозяев поместья
Алан Бейтс - Дженнингс, дворецкий
Хелен Миррен - миссис Уилсон, экономка
Айлин Эткинс - миссис Крофт, старшая кухарка
Ричард Э. Грант - Джордж, первый лакей
Эмили Уотсон - Элси, старшая горничная
Дерек Джакоби - Проберта, камердинер сэра Уильяма
Мэг Винн Оуэн - Льюис, камеристка леди Сильвии
Джереми Свифт - Артур, лакей
Софи Томпсон - Дороти, горничная
Тереза Чёрчер - Берта, кухарка
Прислуга гостей
Келли Макдональд - Мэри, камеристка леди Констанс
Клайв Оуэн - Роберт Паркс, камердинер лорда Стокбриджа
Райан Филлипп - Генри Дентон, камердинер Морриса Уайсмена
Эдриан Скарборо - Барнс, камердинер Энтони Мередита
Фрэнсис Лоу - Сара, камеристка леди Лавинии Мередит
Джоэнна Мод - Рене, камеристка леди Луизы Стокбридж
Полицейские
Стивен Фрай - инспектор Томпсон
Рон Уэбстон - констебль Декстер
