Новобранец Джон Нолан - ходячий кризис среднего возраста. В него никто не верит, кроме шефа полиции Лос-Анджелеса, которая стала единственной, кто пожелал взять 40-летнего курсанта после окончания академии. Ему надо работать в два раза быстрее и в три раза упорнее всех остальных.
Служба патрульного и без того достаточна тяжела. Выходя на смену, офицеры не знают, что их ждет и где они окажутся в конце дня: дома, в больнице или в морге. Для них важны не только смелость и сила, копы должны полагаться друг на друга и доверять интуиции.
К удивлению большинства скептиков, Нолан обладает всеми качествами, которые необходимы для хорошего полицейского. Он стойко переносит издевательства своего сержанта, с юмором относится к розыгрышам коллег, не боится применять оружие и ввязываться в драки. А ещё способен уболтать и успокоить любого психа.
Самое ценное и уникальное в Нолане то, что он не рвётся делать карьеру. Он действительно хочет помочь тем, кто попал в беду.