Артистичный гризли по кличке Буг привычно отбомбил вечернее шоу и собирался возвращаться домой со своей наставницей, когда на парковке перед офисом шерифа они наткнулись на вопиющее безобразие. Ведь ещё целых 3 дня до открытия сезона охоты! А эта усатая горилла Шо уже распял на своём капоте оленя.
Олень, конечно, слишком громко сказано. Существо было маленьким, всклокоченным и однорогим, но еще вполне живым. Его звали Эллиот, и он слезно молил о помощи. Добродушному вальяжному медведю достаточно было просто задеть стальным когтем путы, и пленник был свободен. По непостижимой логике оленя, тот, кто его спас, несет за него ответственность, и теперь Эллиот как липучка следовал за Бугом. И очень плохо на него влиял. Устроенный ими беспредел в продуктовом магазине и скандал в центре городка послужили достаточным поводом, чтобы усыпить безобразников транквилизатором и отвезти их в дикий лес на территорию заповедника.
Это утро было самым кошмарным в жизни гризли: не было города, не было его любимого гаража, завтрака, обеда и ужина тоже не было. Свобода была ему как нож по горлу, даже если не учитывать, что в лес вот-вот понаедут охотники.
Martin Lawrence, Ashton Kutcher, Gary Sinise, Debra Messing, Billy Connolly, Georgia Engel, Jon Favreau, Jane Krakowski, Gordon Tootoosis, Patrick Warburton, Nika Futterman, Cody Cameron, Danny Mann, Jack McGee, Michelle Murdocca
