Детектив Майкл Бриттен не знает, как это происходит. Возможно, боль потери отзывается в его снах. А возможно, он действительно переносится в другую Вселенную. Это началось после гибели его сына в автомобильной катастрофе.
Майкл ложится спать, закрывает глаза и тут же открывает их в другом мире. В мире, где жена погибла, а сын продолжает жить. Эти две реальности так похожи, что сложно отличить одну от другой. Он носит как ориентир разноцветные резинки на запястье. Зеленую для сына, красную для жены.
С работой в полиции тоже не так просто. Расследования преступлений, которые он ведёт параллельно, странным образом переплетаются, давая неожиданные подсказки для раскрытия. Похищение девочки из одной реальности помогло детективу поймать серийного убийцу в другой.
Со стороны поведение Бриттена кажется, по меньшей мере, ненормальным. Его догадки, что у виновного должны быть рыжие волосы, или что улики находятся по определенному адресу, ставят коллег в тупик и вызывают подозрения. Все подробности происходящего знает только психиатр Бриттена, вернее оба психиатра. Ведь у него их два: по одному на каждую реальность.
