Невозможно завести себе девушку, катаясь по городу в мусоровозе. Но другой транспорт Красного просто не выдержит. Великан с алой кожей, ласково прозванный Исчадием, представлял ударную силу в группе «Бюро исследований и защиты от сверхъестественных сил».
Конечно, официально оно не существует. Но где-то в Ньюарке есть неприметное низенькое сооружение с табличкой у входа «Служба управления отходами», попасть в которое мечтают лучшие из лучших агентов ФБР.
Джон Майерс один из немногих счастливчиков, кому довелось увидеть 51 секретный отдел изнутри. Его новая работа сверхважна, опасна и утомительна. Быть нянькой при такой колоритной личности, как Исчадие, далось ему ценой нешуточных травм и душевных переживаний. Сражаясь с нечистью, Красный был стремителен, неистов и безрассуден.
Но, пожалуй, самым невыносимым было таскать ему немаленькие тазики с сырой вырезкой и блинчиками по шесть раз на день. Джон уже готов был бросить неблагодарную и трудную работу, когда понял, что без его помощи ершистому гиганту нипочем не одолеть бессмертного злодея, задумавшего уничтожить мир.