Немыслимо. Джордж, старший сын, умер от самонанесённых ран, а попросту от вилки для барбекю. С его гибелью мистер Гетти лишился наследника, который продолжил бы труды по развитию самой успешной в мире компании.
Ну почему у него такое беспомощное потомство, а все дети ленивые бездельники? Сплошной источник разочарования. Рональд играет в кинопродюсера. Пол - бесхребетный торчок. Гордон пишет сифонии. Надушенные дегенераты!
И вдруг появился внук, Пол Гетти младший. Забавный парнишка. Он ещё и школу не закончил, но видно, что у парня сильный характер, и однажды он займёт место Джорджа. Может начать хоть сейчас - поработает на скважине полгода, чтобы вникнуть в дело семьи.
Мистер Гетти воспрял духом и даже стал улыбаться. На официальном приёме он объявил о своём решении: юный Джон Пол Гетти Третий официально становится его наследником. Отец счастливчика, уже видевший на хлебном месте себя, онемел.
Юный Пол почти поверил, что проблемы в Риме остались позади. Неизвестно, кто они - бандиты или мафия, но другого выхода, кроме как попросить денег у дедушки, он не видел. И вот оно - чудо! Суровый дедуля пообещал выписать чек.
Вечером дворецкий Буллимер принёс долгожданный конверт. Только в конверте - вместо чека - оказалась бронь на билет до Рима. Самолёт в 7 утра. Теперь его точно убьют.
