У Бенджамина Форда есть взрослый сын, который воспитывался отчимом. И есть даже внук, которого, правда, он пока ещё не видел. Бен вообще никого не хочет видеть, он живёт в одиноком добротном доме на краю леса где-то в Теннесси.
Бен участвовал в четырёх войнах и дослужился до полковника, но он не любит вспоминать войну. Всему виной последняя, балканская, когда он спасал боснийцев и видел очень много зверств. Вот уже восемнадцать лет он хочет забыть эту страшную войну.
Однажды, мучаясь от боли в ноге, он отправляется на машине в аптеку. На просёлочной дороге заглох двигатель, и какой-то прохожий предложил ему помощь. Он сказал, что его зовут Эмиль Ковач, и что он босниец.
В итоге Эмиль починил автомобиль, и Бен пригласил его на ужин в свой дом. Там они, как водится, выпили, познакомились ближе, и Эмиль даже предложил поохотиться завтра вместе. Вот только Эмиль не босниец, а серб, на его руке вытатуирован скорпион, и он приехал сюда специально, чтобы поквитаться с полковником Бенджамином Фордом.
