Капитан Смэг гений и непревзойденный специалист, чуть что делать ноги. Именно он оты-скал это прекрасное местечко и в очередной раз спас родную колонию. В самом темном и укромном уголке Млечного пути затерялась небольшая голубая планетка.
Мерзкие шипастые горги ни за что не отыщут здесь бувов, мастеров по пряткам. Планета, к сожалению, обитаема. Но местные дикари земнолюдные примитивный и отсталый вид. Полный справочник по этим неловким уродцам занимал обе стороны круглой наклейки, которую получил каждый був перед вторжением. Практичные дружелюбные освободители мигом отобрали полезное и отсеяли ненужное. Всех людей переместили в край счастливых человеков, наслаждаться их любимой замороженной смесью.
Единственной ошибкой было решение оставить существ под названием кот. Один такой толстенький трехцветный вредитель с поросячим именем Хрюня стал причиной глобальной катастрофы, свержения капитана и переоценке вечных бувовских ценностей.