Тулио и Мигель простые испанские парни, мечтающие разбогатеть неважно как. На взгляд этих шалопаев, мошенничество и шулерство - способ ничуть не хуже всех остальных. Кривая дорожка привела их в колодки на корабль самого Кортеса, который отправлялся со святой миссией к диким берегам Южной Америки.
Быть ежедневно поротыми и остаться на всю жизнь рабами на плантации не входило в планы пойманных жуликов. Украв лодку и любимого коня знаменитого конкистадора, друзья пустились в самостоятельное плавание. Берег, гостеприимно принявший обессиленную троицу, неожиданно показался странникам очень знакомым. И действительно, они уже видели эту скалу, речной проток и горную гряду... на карте, указывающей путь к несметным сокровищам Эльдорадо.
Легендарный золотой город только и ждал, когда Тулио и Мигель соблаговолят появиться там. Ждать, это конечно сильно сказано, но жители страстно надеялись увидеть своих Богов, изображенных на стенах храма в виде двух всадников на одной лошади. Их прибытие должно было ознаменовать начало эры Ягуара.
